Freitag, 31. Dezember 2010

Happy New Year and New Years Outfit

The year’s over and it’s time to say hello to the new one:) 2010 has been a great year, with lots of great moments and memories:) I started this blog and at University and got to know so many new people!! I’m really thankful for this year and for all the experiences I made!!! And I’m really excited about the New Year!! I’m sure it’s gonna be a fantastic year and I can’t wait to see what 2011 is keeping ready for me:) I really want to wish you all a HAPPY HAPPY NEW YEAR!!! Enjoy the night and have fun!!!
On the pictures you can see my outfit for tonight. I choose a simple dress, my beloved glitter wedges, a sequin headband and as statement necklace I choose the necklace I got from my sister as Christmas present!! It’s not a “boom-wow-here-I-am” kind of outfit:D But this is just the way I like it:D Not too much, but still a little glamour;)
Hope you’ll all having a great night and lots of fun!!!

Das Jahr ist fast zu Ende und es ist Zeit dem neuen Jahr Hallo zu sagen:) 2010 war ein tolles Jahr mit tollen Momenten und verbunden mit tollen Erinnerungen: Ich hab diesen Blog gestartet und an der Uni angefangen und ich hab so viele neue tolle Leute kennen lernen dürfen. Ich bin so dankbar für dieses tolle Jahr und für all die Erfahrungen, die ich machen durfte. Aber jetzt freue ich mich wahnsinnig auf das neue Jahr. Ich bin überzeugt, dass das neue Jahr ebenso fantastisch wird und ich kann es kaum erwarten zu sehen, was 2011 für mich bereit hält. Ich möchte euch allen von Herzen ein GUTES NEUS JAHR wünschen!! Geniesst die Nacht und habt Spass!!!
Auf den Bildern seht ihr das Outfit, welches ich heute Abend tragen werde:) Ich hab mich für das kleine Schwarze entschieden, meine tollen glitzer Wedges, ein  paillettenbesticktes Haarband und eine tolle Halskette, die ich als Weihnachtsgeschenk von meiner Schwester bekommen hab. Es ist kein „boom-wow-hier-bin-ich“ Outfit. Aber es ist genau so, wie ich es mag: Nicht zu aufgetackelt, aber  doch ein bisschen glamourös;)
Hoffe ihr habt alle einen tollen Abend und viel Spass!!

Samstag, 25. Dezember 2010

Romantic White Christmas

Hi together, how are you all? Did you have a nice Christmas Eve?
I truly had an absolutely wonderful time:) My whole family from Switzerland's here and we spent a wonderful evening, with delicious food and enjoyed looking at the snow!! The first white Christmas for years now!! It looked so romantic, especially with the Christmas decoration;) Just had to share this picture with you!!:) Hope you like it:) Have a nice day!!! Enjoy and relax!!

Hallo Zusammen:) Wie geht’s euch allen? Habt ihr einen wunderschönen Weihnachtsabend genossen?
Ich hatte echt einen tollen Abend! Meine ganze Familie aus der Schweiz ist zu Besuch und wir haben ein wunderschönes Weihnachtsfest genossen, mit leckerem Essen. Zum schönen Fest haben wir dann noch den wunderschönen Schnee genossen:) Das erste weisse Weihnachten seit Jahren:) Unser Garten sah soo romantisch aus, besonders mit der Weihnachtsdeko;) Hier ein Foto, das ich euch einfach nicht vorenthalten wollte:) Hoffe euch gefällt’s!!
Wünsche euch allen noch einen wunderschönen Tag. Geniesst ihn und nutzt die Zeit zum entspannen:)
 

Dienstag, 21. Dezember 2010

Pony Hütchen Goes Vintage: Dotti's Vintage Store Opening

Some time ago I did a pst about a shop called Pony Hütchen, which sells the greatest beauty products ever. Well exactly this shop now collaborats with Dotti, who sells beautiful Vintage clothes.  So now you can find beauty products and wonderful Vintage stuff at Louisenstrasse 19 in Zürich. 
As mentioned I went to the  opening of the shop on Friday together with Tim and Rona from MODEOPFER.I really had a wonderful evening and lots of fun and was very pleased to meet Dotti. 
Some of you may know Dotti from LesMads:) Well now she started her own project and sells wonderful Vintage clothes and accessories. Have a look at her Onlineshop or visit the real shop at Louisenstrasse 19: A real dream for all Vintage lovers!!

Vor einiger Zeit hab ich über einen Shop names Pony Hütchen gepostet, einen ganz wundervollen Shop, wo man super Beauty Produkte bekommt. Seit kurzem arbeitet Pony Hütchen nun mit Dotti zusammen.Jetzt bekommt ihr in der Louisenstrasse 19 in Zürich neben tollen Schönheitsprodukten auch wundervolle Vintage Kleider. 


 Zusammen mit Tim und Rona von  MODEOPFER war ich an der Eröffnung des Shops. Wir hatten echt einen wunderbaren Abend und es war super Dotti kennen zu lernen. Manche von euch mögen Dotti von LesMads kennen. Nun, jetzt hat sie was eigenes Projekt auf die Beine gestellt und verkauft tolle Vintage Kleider, welche einerseits in der Louisenstrasse 19 oder in ihrem OnlineShop erhältlich sind. Also unbedingt mal vorbei schauen: Ein wahrer Traum für alle Vintage Liebhaber!!

Sonntag, 19. Dezember 2010

Pink Roses

Hi Guys:)
Well, what can I say? I’m simply crazy about this jumper!! Love its shape, its pattern and the way it feels:D For me it’s perfect:D Definitely one of my favourite pieces:) I bought it some time ago at H&M and since then I’m wearing it all the time;)

Guten Morgen:)
Nun ja, was kann ich schon gross sagen: Ich bin verrückt nach diesem Pulli. Ich liebe seien Form, das Muster und wie er sich anfühlt. Für mich echt der perfekte Pulli und definitive eines meiner lieblings Kleiderstücke:)
Hab den Pulli vor einiger Zeit bei H&M bekommen und seither trag ich ihn stääändig;)

Samstag, 18. Dezember 2010

Still Looking For A Bib Necklace?

Still looking for a bib necklace? 
Well then have a look at these pictures: A smal consolation to all , who didn't win the giveaway.
The necklace on the top, was the one you could win in my giveaway and the other necklace is one I found last week at New Yorker:) Doesn’t it look great too? It’s has a bit more blue touch, which I really like!! So if you still are looking for one, I would suggest you to stop by at New Yorker and look for the second one;)

Immer noch auf der Suche nach so einer Lätzchen Kette? Dann werft mal einen Blick auf die Bilder: Ein kleines Trostpflaster, für alle, die das Gewinnspiel nicht gewonnen haben.
Die obere Kette ist die, die ich verlost hab und die andere ist eine Kette, die ich letzte Woche bei New Yorker gefunden hab. Sieht die nicht auch einfach umwerfend aus? Sie hat einen etwas bläulicheren Touch, was mir super gefällt:D
Also wenn ihr immer auf der Suche seid, möchte ich euch empfehlen bei New Yorker vorbeizuschauen, um nach der zweiten Kette zu schauen;) 

Freitag, 10. Dezember 2010

Romantic Christmas Castle

Hi Guys:)
Today there’s not gonna be a fashion-related post, but a Christmas related one. Just like the one I did lately (romantic snow).
Today I want to show you a castle (well actually it’s a restaurant) which’s situated very near from where I life. Every year for Christmas the castle gets decorated and each year I fall in love with it again:) It always brings back the images of being a princess from when I was a little girl;)
Some of you may say it’s too much and kitschy, but I simply love it!! When else are you allowed to decorate in such a way, if not in Christmas time?
Hope you like the pictures!! Have a nice day!! Soon it's weekend;)

Hey Leute
Heute gibt’s wieder mal einen nicht modebezogenen Post. Einen, der vergleichbar ist mit diesem;)
Heute möchte ich euch ein Schloss zeigen (tatsächlich ist es aber ein Restaurent), dass sich ganz in der Nähe von meinem Wohnort befindet:)
Jedes Jahr wird das gute Schloss weihnachtstauglich gemacht und auf’s feinste geschmückt und jedes Jahr verliebe ich mich neu in die Dekoration. Ich muss bei dem dekorierten Schloss irgendwie immer an meine Vorstellungen vom Prinzessin aus jungen Tagen denken;)
Manchen von euch werden vielleicht denken, nee, das ist zu viel und viel zu kitschig. Aber ganz ehrlich? Wann darf man denn so dekorieren, wenn nicht in der Weihnachtszeit?:) 
Ich wünsche euch einen wunderbaren Tag und viel Durchhaltevermögen, bald ist Wochenende:)!!