Samstag, 31. August 2013

Pastel Love

Lately I'm having a huge crush on these lovely pastel colored Bijou Brigitte necklaces* from their fall collection! Aren't they pretty?
I like to wear them both with light and more dark colors and find them super easy to combine with a lot of stuff:) If you're into this kind of light and romantic necklaces, you should definitely have a look at these and the other lovely ones Bijou Brigitte has!
How do you like this kind of necklaces?:)

In letzter Zeit bin ich ganz verliebt in meine wunderschönen, pastellfarbigen Halsketten von Bijou Brigitte*. (Sie sind übrigens aus der aktuellen Herbstkollektion). Sind sie nicht schön?
Ich trage sie gerne mit sowohl hellen wie auch dunklen Farben und finde sie sehr einfach mit verschiedensten Kleidungsstücken zu kombinieren:) Wenn ihr solche hellen und romantischen Ketten mögt, solltet ihr unbedingt bei Bijou Brigitte vorbeischauen! Sie haben auch noch andere, schöne Modelle:)
Wie gefallen euch solche Ketten?:)



*PR-Samples






Freitag, 30. August 2013

Essence: New Longlasting Lipsticks

I was super excited, when I heard that Essence would launch some new lipsticks, similar to the one from the "Summer Tribal" LE:) So when the lipsticks finally arrived in the shops, I went a bit crazy... shame on me!!;) 
Although they're not that long lasting I still find them very good lipsticks for the price of 2.25 Euro. The pigmentation is, compared with the normal Essence lipsticks quite good! The lipsticks are creamy and the shade range is very pretty! My absolute favourites are number 09, 08, 07 and 04. By the way I also really like the new packing which looks much beautiful, than the usual one:)
Which shades do you like best and have you already discovered them in your local drugstore?

Als ich hörte, dass Essence neue Lippenstifte ins Standardsortiment bringt, war ich super aufgeregt! Und als ich sie dann endlich auch im Geschäft entdeckte, bin ich etwas ausgeflippt... Schande über mein Haupt;)
Obwohl die Lippenstifte nicht ganz so lang haltbar sind, gefallen sie mir für den Preis von 2.25 Euro wirklich gut. Die Pigmentierung ist, vergleicht man sie mit den normalen Essence Lippenstiften, wirklich toll. Im Auftrag sind sie schön cremig und die Farbauswahl spricht mich wirklich sehr an. Ganz besonders gefallen mir die Farben 09, 08, 07 und 04:) Übrigens gefällt mir auch diese neue Verpackung sehr. Ich finde, die sieht viel hochwertiger aus, als die normale:)
Welche der neuen Farben sprechen euch besonders an und habt ihr die Lippenstifte schon in eurer Drogerie gesichtet?

Mittwoch, 28. August 2013

Estée Lauder: Fall/Winter

Yesterday evening I once again had the wonderful chance to join an Estée Lauder event:) Besides their revised "Advanced Night Repair" cream, we got introduced to some of the Estée Lauder newbies. One of them is their new fragrance "Modern Muse", which I really like! Of course we also had the chance to sneak a peek on the upcoming make up collection called "Molten Metals". Omg, I can tell you... this collection has some true beauties!!!  

Today I just want to give you some impressions from the event, but I promise to tell you a little more about the single products and the fragrance in some upcoming posts:)

Auf die Make-up Produkte und den Duft werde ich in einigen 
Gestern Abend hatte ich bereits zum zweiten Mal das Vergnügen, an einem Event von Estée Lauder dabei zu sein. Neben dem überarbeiteten "Advanced Night Repair" wurden uns auch einige Neuheiten präsentiert. So z.B. der neue Estée Lauder Duft "Modern Muse", der mir so vom ersten Eindruck her sehr gut gefällt. Natürlich durften wir auch einen Blick auf die kommende "Molten Metalic" Make-up Kollektion werfen... Und ich sag euch Mädels, da sind ein paar richtig schöne Produkte dabei!! 
weiteren Posts dann genauer eingehen, versprochen!!:) Heute möchte ich euch fürs Erste einige Eindrücke von gestern zeigen und hoffe, euch gefallen die Bilder:)

Dienstag, 27. August 2013

Freiburg Fashion Haul

Yesterday I spontaneously decided to do a little shopping trip to Freiburg im Breisgau. Besides (a lot) of beauty stuff, I was lucky to get some fashion related pieces I'm suuuper happy with!! Finally I got the kind of maxi dress I was looking for and just have a look at that Pimkie bag!! That was love at first sight!

Gestern habe ich mich spontan dazu entschieden, einen kleinen Shopping-Ausflug nach Freiburg im Breisgau zu machen. Neben (ziemlich vielen) Beautysachen, habe ich auch ein paar modebezogene Stücke gefunden. Endliche habe ich den Typ Maxirock, nach dem ich so lange gesucht habe und seht euch nur mal die Pimkie Tasche an... Das war Liebe auf den ersten Blick!
Pimkie bag, 30 Euro
H&M dress, 49.95 Euro
H&M bag, 29.95 Euro




Montag, 26. August 2013

MUA: Fashionista Palette

A while ago I placed my first Make Up Academy (MUA) order and spoiled myself with a lovely individual Fashionista palette containing 5 blushes and 1 bronzer (which I want to use as a highlighter). Last week my order finally arrived and of course I don't wanna miss showing you the lovely shades:) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vor einiger Zeit habe ich meine allererste Bestellung bei Make Up Academy (MUA) getätigt und mich mit einer individuell zusammengestellten Fashionista Palette beglückt. Gefüllt habe ich die Palette mit insgesamt 5 Blushes und einem Bronzer (den ich aber als Highlighter verwenden möchte). Angekommen ist die Bestellung dann letzte Woche und natürlich möchte ich es mir nicht nehmen lassen, euch meine Palette zu zeigen.

MUA Fashionista Blush Palette

I really like the idea of putting together your own palette. For those who don't know Fashionista: You order a empty palette and with it single blushes, bronzers or eye shadows, which you then put into the palette. And that's what it looks like in the end:)
I haven't tried the products on the cheeks so far, but from the swatches I can say, that they're all good pigmented and soft ... and sooo pretty! I'm really happy with my choices!

How do you like my MUA Fashionista Palette?


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Für diejenigen, die Fashionista vielleicht noch nicht kennen: Die Idee besteht darin, dass man sich eine leere Palette bestellt und dazu einzelne Blushes, Bronzer oder Lidschatten, die man dann in die Paletten füllen kann. Ich finde die Idee super!:)
Leider habe ich es noch nicht geschafft die Produkte tatsächlich auf den Wangen zu testen, aber vom Swatchen her kann ich bereits sagen, dass die Pigmentierung toll ist und sie sich butterweich anfühlen. Und auch die Nuancen selber gefallen mir super! Bin total happy mit meiner Wahl!)

Wie gefällt euch meine MUA Fashionista Palette?

Samstag, 24. August 2013

My Favourite Five: Berry Pink Nail Polishes

Happy Saturday, dear all 
Today I want to continue with my "Favourite Five" series and show you my five favourite "berry pink" toned nail polishes:) (Missed part one? Check it out here)
This is a shade I've really been into lately and which I'm definitely also gonna wear a lot during fall:)By the way... the p2 colour is leaving the p2 range by the end of this month:( So if you're interested in that shade, you'll have to hurry!!;)
How do you like this kind of shade? And what would you like to see in the next "Favourite Five" posts?:)

Einen wunderschönen Samstag, ihr Lieben 
Heute möchte ich mit meiner "Favourite Five" Serie fortfahren und euch meine fünf liebsten "Beerigen Pinktöne" zeigen:) (Teil 1 verpasst? *klick*)
Dieser Ton hat es mir in letzter Zeit ganz besonders angetan und er wird mich auch bestimmt noch lange in den Herbst hinein begleiten!! Übrigens verlässt die Farbe von p2 das Standardsortiment Ende des Monats:( Sollte euch die Farbe gefallen, müsst ihr euch also beeilen!!;)
Wie gefällt euch dieser Ton? Und welche Themen würden euch für die nächsten "Favourite Five" Posts interessieren?

 



Donnerstag, 22. August 2013

Elite Model Look Final: Win Tickets (Closed!!)

Guten Abend meine Lieben:)
Nächste Woche ist es wieder so weit! Am Donnerstag (29.8.2013, 20:30 Uhr) findet, unter der Moderation von Sara Nuru, das Elite Model Look Finale Schweiz statt. Steff la Chef und Nek werden musikalisch einheizen und du kannst dabei sein:)
Ich habe die Ehre 1x2 Tickets an dich + Begleitung zu verlosen. Und für den perfekten Auftritt gibt es für jeden obendrein noch eine LashBlast Fusion Mascara von Covergirl.
Wenn du also a) für den Donnerstag Abend noch keine Pläne und b) die Möglichkeit hast, selber nach Zürich anzureisen (das Finale findet in der Maag Halle Zürich statt), dann solltest du deine Chance nicht verpassen und unbedingt am Gewinnspiel teilnehmen.
Dazu musst du lediglich einen Kommentar mit deiner E-Mail Adresse hinterlassen und schon bist du dabei. Das Gewinnspiel läuft bis am 25.8. um 20:00 Uhr. Viel Glück euch allen und bis dann!:)



Peace & Love & OPI

Today I want to show you one of my two fall/winter nail polishes I received by OPI Swiss from their OPI San Francisco collection: "Peace & Love & OPI". It's a beautiful duochrome nail polish that shifts from dark grey to green/purple. It really looks super pretty and will be perfect for fall!!:)

Heute möchte ich euch einen der beiden Herbst/Winter Nagellacke zeigen, die ich von OPI Swiss zugeschickt bekommen habe. "Peace & Love & OPI" aus der OPI San Francisco ist ein wunderschöner duochromer Ton, der jeweils von dunkelgrau zu grün/violett wechselt. Der Lack sieht wunderschön aus, perfekt für den Herbst!!:)

Mittwoch, 21. August 2013

Burt's Bees: Lip Products

When I heard, that Burt's Bees would come to Switzerland I was super excited!! So imagine how excited I was when coolbrandz asked me to try out some Burt's Bees lip products!!;) Thank you so much, coolbrandz!!
The Burt's Bees lip products are all 100% natural and free from parabens, phthalates, sulfates or petro-chemicals. Sound's good, right?:) After trying out the lip products I'm also super curious to test some of the skin care products!!:)

Also ich hörte, dass Burt's Bees in die Schweiz kommt, war ich super aufgeregt. Ihr könnt euch also sicher vorstellen, wie aufgeregt ich war, als mich dann auch noch coolbrandz anfragte, ob ich Lust hätte ein paar Burt's Bees Lippenprodukte zu testen!!;) An dieser Stelle ein grosses Dankeschön an coolbrandz!!
Die Burt's Bees Lippenprodukte sind übrigens alle zu 100 % natürlich und enthalten weder Parabene, Phthalate, Sulfate oder petro-chemische Substanzen. Klingt das nicht toll? Nachdem ich jetzt die Lippenprodukte testen durfte, bin ich umso gespannter auf die Hautpflegeprodukte:)

Tinted Lip Balm "Petunia":
This lovely and moisturizing lip balm has become my new daily follower and is almost always in my handbag. It has a very light pink shade and a scent that reminds me a little of bubble gum and which I really like;)

Dieser schöne und pflegende Lippenbalm hat sich zu meinem täglichen Begleiter gemausert und ist fast immer in meiner Handtasche zu finden. Der Balm hat einen schönen, hell pinken Ton und einen leckeren Duft, der mich irgendwie an Bubblegum erinnert;)
Lip Shine "Flutter":
This lipgloss is very glossy and wet and has a pretty light pink shade. Although it's not too sticky, I personally don't like the feeling it gives on the lips, like with almost all kind of lip glosses that come in tubes.

Montag, 19. August 2013

The Perfect Sommer Look For Sensitive Skin + Swiss Giveaway (Closed)

Today I want to tell you a little about some La Roche-Possay summer products I was sent some time ago:) The make up range is made for sensitive skin and are free from any preservatives and scents.

Swiss Giveaway
For my readers with home in Switzerland I also have a little surprise!! I'm giving away this set 3 times: All you have to do is:
- Follow Mia's Little Corner (Bloglovin', Blogconnect or with Google Friend Connect).
- Leave a comment with your mail address:)
The giveaway ends August, 26 2013 at midnight Good Luck!! 

Heute möchte ich euch ein paar Sachen über die La Roche-Possay Sommer Produkte, die ich vor einiger Zeit zugeschickt bekommen habe. Die Make-up Linie ist insbesondere für sensible Haut geeignet und frei von Konservierungs- und Duftstoffen.

Schweizer Giveaway
Für meine Schweizer Leser habe ich übrigens noch eine kleine Überraschung. Ich verlose das gezeigte Set 3 Mal. Um am Gewinnspiel teilzunehmen, müsst ihr folgendes tun:
-Verfolgt Mia's Little Corner (via Bloglovin', Blogconnect oder Google Friend Connect)
-Hinterlasst einen Kommentar mit eurer E-Mail Adresse:)
Das Gewinnspiel endet am 26. August um Mitternacht. Viel Glück!!
Hydreane BB Cream
This BB cream moisturizes the skin and protects it with SPF 20. It has light till medium coverage and evens out the skin. For my summer tan the medium tone matches just right, but I think for winter it's going to be a bit too dark;) By the way, the BB Cream is paraben-free and hypoallergenic and available in two tones "light" and "medium".

Diese BB Creme pflegt die Haut schön und schützt mit LSF 20. Die Deckkraft ist leicht bis mittel und ebnet das Hautbild aus. Der Ton passt gut zu meiner leichten Sommerbräune. Ich habe aber die Befürchtung, dass mir die Creme im Winter etwas zu dunkel sein könnte;) Die BB Creme ist übrigens ohne Parabene, hypoallergen und in zwei Tönen ("light" und "medium") erhältlich.
Respectissime Waterproof Mascara
This black and waterproof mascara separates the lashes well and gives them length. If you like voluminous lashes then I don't find this mascara the best.

Diese schwarze und wasserfeste Mascara trennt die Wimpern schön und verlängert sie. Um Volumen zu geben, eignet sie sich meiner Meinung nach nicht so sehr.
NovaLip Duo Lipstick ‘05 Rose Pêche‘
The lipstick has a beautiful pink shade with a light shimmer. It's nice and creamy on the lips, but a bit difficult to apply, because of that nourishing part in the inner of the lipstick. But I can live with that, cause that inner moisturizing part makes this a great lipstick for days when your lips need a little extra care;)

Der Lippenstift hat einen schönen pinken Ton mit einem leichten Schimmer. Auf den Lippen fühlt sich der Lippenstift schön und cremig an. Aufgrund des Pflegekerns im Innern des Stiftes ist er etwas schwer im gleichmässigen Auftrag. Durch diesen inneren Kern ist er Stift aber auch schön pflegend und besonders toll für Tage, an denen die Lippen ein bisschen extra Pflege brauchen.
 Silicum '18 Rose Vif' Nail Polish
Oh this is such a pretty dark pink, that works perfect for summer, but also for fall, I think. It has a lovely glossy look, which I really like.

Was für ein wunderschönes, dunkles Pink. Ich finde es super sowohl für den Sommer als auch für den Herbst. Mir gefällt es sehr gut, dass der Lack auf den Nägeln schön glossy aussieht.
Toleriane Teint Blush '02 Rose Doré'
I find the blush I got very, very pretty. It's not a typical "Mia shade", but I love it. The tone is a brownish coral, which adds a little colour on your cheeks and somehow also a little kind of tan. What I also like is that it has a descent shimmer.

Den zugeschickten Blush finde ich wunderschön. Es ist keine typische "Mia Farbe", trotzdem liebe ich das Rouge. Die Farbe ist ein etwas bräunliches Koralle, das einerseits den Wangen etwas Farbe gibt und zur selben Zeit auch etwas Bräune. Was mir zudem sehr gefällt, ist der leichte Schimmer, den er hat.