Mittwoch, 30. Oktober 2013

The Body Shop "Colour Crush" Lipsticks

A while ago The Body Shop launched their new lipstick range "Colour Crush", which replaces the "Colourglide" lipsticks. The 24 new shades all contain Community Fair Trade Marula Oil and Cherry Seed Oil and should have a hydrating effect. 
I have 3* of these new shades: 305 a light brown with silver shimmer, 315 a apricot/coral shade and 201 a super bright fuchsia pink. The lipsticks have a very creamy almost slippery texture and glide on very well. I'm personally not sure whether I like the texture or not... I think it depends a lot on the shade. For the light tones the formulation is actually great, but with the bright shade I'm always kind of afraid the lipstick might smear over (although it actually never happened) :P But anyway, the fuchsia shade is stunning, soooo bright!! 
The lipsticks are not too long lasting, since they're so creamy, but they leave a nice stain on the lips:) In my opinion the hydrating effect is ok, but not overwhelming:)
Do you already know the new "Colour Crush" lipsticks? How do you like them?

Vor einiger Zeit hat The Body Shop ihre neue Lippenstift Reihe "Colour Crush" lanciert, welche die "Colorglide" Reihe ersetzt. Insgesamt sind 24 Farben erhältlich, die allesamt Fair Trade Marula-Öl und nährendes Kirschöl enthalten, was sie sehr pflegend machen soll.
Ich besitze 3* der neuen Lippenstifte: 305 ein helles Braun mit silbrigem Schimmer, 315 ein apricotfarbener/koralle Ton und 201 ein super knalliger Fuchsia-Ton.
Die Lippenstifte haben eine sehr cremige, fast schon glitschige Textur, wodurch sie einfach aufzutragen sind. Ich bin mir noch nicht ganz schlüssig darüber, ob mir diese Textur gefällt oder nicht. Es hängt irgendwie etwas von der Farbe ab;) Bei den hellen Tönen finde ich die Textur angenehm, bei der knalligen Farbe hingegen, habe ich irgendwie ständig Angst sie könnte mir verschmieren (auch wenn das tatsächlich noch nie passiert ist):P Trotzdem ist die Farbe der Oberknaller!
Wegen ihrer cremigen Textur halten die Lippenstifte nicht so lange auf den Lippen, hinterlassen aber einen schönen Stain. Die Pflegewirkung finde ich ganz ok, aber nicht überwältigend:)
Kennt ihr die neuen "Colour Crush" Lippenstifte schon? Wie gefallen sie euch?
*PR-Sample


  



Dienstag, 29. Oktober 2013

My Favourite Five: Fall Blushes


Dear all:)
Today I want to continue with my "Favourite Five" fall edition and show you 5 of my favourite blushes for fall:)(Here you can check out my 5 favourite fall nail polishes ) For this season I really like dark reds and pinks and of course mauve tones. But a also a coral shade like "Golden Rose" by Sleek is great fall and for brown eye makeups:)
What kind of shades do you like for fall? Any great "fall" blushes you can recommend?

Hey meine Lieben:)
Heute möchte ich euch 5 weitere Favoriten für den Herbst vorstellen, meine 5 liebsten Herbst-Blushes. (Hier der Post zu meinen 5 liebsten Herbst Nagellacken) Ganz besonders gut gefallen mir im Herbst dunkelrote/dunkelpinke und natürlich mauvige Töne. Aber auch ein Koralle-Ton wie "Golden Rose" passt super in diese Jahreszeit und sieht zu bräunlichen Augen-Make-ups super aus.
Was für Töne gefallen euch denn im Herbst? Könnt ihr mir einen schönen Herbst-Blush empfehlen?

  



Montag, 28. Oktober 2013

Onlineshop Fashionpupa: Real Techniques, Sleek and More

Dear all:) I'm soooo happy to this post today, cause I have fabulous news for you!!:) 
Remember when I showed you my Real Techniques brushes in one of my monthly favourites posts? After that post I got various messages from you (especially from my Swiss followers) asking me where I got them from hoping it would be a Swiss shop. At that time I sadly had to disappoint you, since Larissa bought them for me in Ireland. But now I can finally tell you, that Real Techniques is available in Switzerland! And not only that... Fashionpupa, a well known and cool Swiss Beauty-Youtuber does not only sell Real Techniqus brushes, in her quite new opened Swiss online shop "Fashionpupa" she's selling jewellery, mobile phone cases and super cool make up brands like Sleek, BH cosmetics, The Balm, Kosmetik Kosmo, Beauty UK, Tangle Teezer, Z-Palettes and soon also MeMeMe Cosmetics. Isn't that cool? No more problems with the customs charges, no long waiting... I love it! 

Hallo meine Lieben:) Oh, wie ich mich freue den heutigen Post für euch zu schreiben! Ich habe nämlich tolle Neuigkeiten!
Wisst ihr noch, als ich euch meine Real Techniques Pinsel in einem meiner monatlichen Favoriten Posts gezeigt hatte? Daraufhin haben mir einige von euch (besonders aus der Schweiz) geschrieben und gefragt, woher ich die Pinsel hätte und ob sie nun endlich in der Schweiz erhältlich seien. Damals musste ich euch leider enttäuschen, da Larissa mir die Pinsel aus Irland mitgebracht hatte. Nun kann ich euch aber endlich berichten, dass die Pinsel auch in der Schweiz erhältlich sind!! Und nicht nur das... Die bekannte und coole Schweizer Youtuberin Fashionpupa hat nämlich ihren eigenen Schweizer Online-Shop "Fashionpupa" eröffnet und verkauft neben den Pinseln, Schmuck und Handyzubehör auch ganz viele tolle Beauty-Marken wie Sleek, BH Cosmetics, The Balm, Kosmetik Kosmo, Beauty UK, Tangle Teezerm Z-Paletten und bald auch MeMeMe Cosmetics. Ist das nicht cool? Keine Probleme mehr mit den Zollgebühren, kein ewig langes warten...Ich liebe es! 

I already ordered various pieces and I guess soon the next order will come;) (Here I showed you one of my Sleek orderes) I can highly recommend you to check out the shop! The prices are very fair and the distribution is very quick:) 
Thank you Fashionpupa for this great shop!!!!

Ich habe schon diverse Sachen bestellt und eine nächste Bestellung kommt bestimmt auch bald! (Hier hatte ich euch meine letzte Sleek Bestellung gezeigt) Ich kann auch den Shop auf jedem Fall wärmstens empfehlen. Die Preise sind wirklich fair und der Versand geht schnell! 
Vielen Dank für diesen tollen Shop, Fashionpupa!

  




Sonntag, 27. Oktober 2013

Ciaté Feathered Manicure

You know I love to try out various nail arts. So when Ciaté sent me this "Feathered Manicure"* set I was super excited!! Last week I finally got to try it (check it out here). I think it's really a cool and pretty nail art for special occasions and actually it's quite easy to create and lasts very good:) So far I only tried it with that nude nail polish as base, but I think it could also look very pretty with light coloured shades:)
How do you like this nail art?:)

Ihr wisst, ich liebe Nailarts. Als Ciaté mit das "Feathered Manicure"* Set zuschickte, habe ich mich natürlich wahnsinnig gefreut!! Letzte Woche bin ich dann endlich dazu gekommen es auszuprobieren. (Hier könnt ihr das Ergebnis sehen). Ich finde es sieht toll aus und macht sich super für spezielle Anlässe! Und es zudem ist es eigentlich ziemlich einfach zu kreieren und hält auch gut:) Bis jetzt habe ich es nur mit dem Nude-Lack als Base versucht. Ich glaube aber, dass auch eine helle farbige Base toll aussehen könnte:)
Wie gefällt euch das Nail Art?:)


*PR-Sample

  




Samstag, 26. Oktober 2013

Isabel Marant pour H&M Paris Party

On Thursday different stars met in Paris to celebrate the launch of the Isabel Marant pour H&M collection. In a urban atmosphere the collection was presented and of course various people were spotted wearing clothes from the collection:) I discovered a few interesting pieces, I want to have a closer look at next week:) I'll be visiting the H&M Showroom and check out the collection and of course I'll give you tons of impressions, so you're prepared for the big release day, the 14th of November;)
Any pieces you're already interested in?:)

Letzten Donnerstag trafen sich verschiedene Stars in Paris, um die Lancierung der Isabel Marant pour H&M Kollektion zu feiern. In einer urbanen Atmosphäre wurde die Kollektion präsentiert und überall konnten die Stücke getragen bewundert werden. Ich habe meinerseits ein paar Stücke entdeckt, die ich interessant finde und mir nächste Woche genauer ansehen möchte. Ich werde am Donnerstag nämlich den H&M Showroom besuchen und einen genaueren Blick auf die Kollektion werfen;) Natürlich werde ich euch mit vielen Bildern versorgen, damit wir alle bis zum Lancierungsdatum (14. November) eine genaue Vorstellung von der Kollektion haben;)
Und habt ihr auch schon ein paar Stücke entdeckt?:)


All images by H&M


  



Freitag, 25. Oktober 2013

L'Oréal "Hairchalk" Event Zurich

Last week Larissa and I had to chance to join a cool event by L'Oréal Professionnel Switzerland, where they presented their newest color trend product: "Hairchalk".
"Hairchalk" is kind of a fluid "make up" for your hair, which allows you to chance and spicy up your hair depending on your mood:)  There are gonna be 8 colours to choose in between (products from left to right): Sweet Sixteen Pink, First Date Violet, Blue Ocean Cruise, Garden Party, Coral Sunset, Bronze Beach, Coffee Break, Black Tie. 
In Switzerland they're all gonna be available from the beginning of November on exclusively at the L'Oréal Professionnel hair dresser's shops and will cost about CHF 30 per bottle. 

Letzte Woche durften Larissa und ich bei einem coolen Event von L'Oréal Professionnel Schweiz dabei sein. Präsentiert wurde das neuste Color-Trend Produkt: "Hairchalk".
"Hairchalk" ist eine Art flüssiges "Make-up" für die Haare, das es erlauben soll die Haare je nach Lust und Laune aufzupeppen und Akzente zu setzen. Insgesamt wird es 8 Farben geben (Produkte von links nach rechts): Sweet Sixteen Pink, First Date Violet, Blue Ocean Cruise, Garden Party, Coral Sunset, Bronze Beach, Coffee Break, Black Tie. 
Alle Farben werden in der Schweiz ab Anfang November exklusiv in L'Oréal Professionnel-Salons für ca. CHF 30 das Fläschchen erhältlich sein. 
photocredits “L'Oréal Professionnel”
Larissa and I had the chance to try out the products ourselves and we both went for "First Date Violet", which is a super pretty shade!! I still have my coloured wisp of hair, since the colour last about 2-10 hair washes:) 
I really like the idea of "Hairchalk" and I can't wait to try it out on my own:) I think it's gonna be especially cool for the warmer months again!!:) 

Larissa und ich durften die Produkte auch gleich vor Ort testen und haben uns je ein Strähnchen mit der wunderschönen Farbe "First Date Violet" verpassen lassen. Meine Strähne habe ich übrigens immer noch, denn die Farbe hält 2-10 Haarwäschen lang:)
Mir gefällt die "Hairchalk" Idee wirklich gut und ich freue mich schon darauf, das Produkt selber zu Hause zu testen:) Ich denke in den wärmeren Monaten wird das ein ganz besonderes Highlight werden!!:) 
photocredits “L'Oréal Professionnel”
 photocredits “L'Oréal Professionnel”
  



Donnerstag, 24. Oktober 2013

Bvlgari "Omnia Crystalline" and More...


I'm a huge fan of all kind of scents and a big perfume lover:) I love relating good memories with different scents and to express my mood by the choice of perfume. And I always like to discover new scents. So I was super happy when Coolbrandz offered me to try out the new Bvlgari scent "Omnia Crystalline". But not only did I receive a lovely scent, so did also my boyfriend.
Ich bin ein grosser Fan von verschiedensten Düften und ein grosser Parfum-Liebhaber. Mit Düften verbinde ich so viele Erinnerungen und ich mag es meiner Tagesstimmung durch den jeweiligen Duft Ausdruck zu verleihen. Auch gerne teste ich allerlei neue Düfte! Als Coolbrandz mich also anfragte, ob ich nicht Lust hätte den neuen Bvlgari Duft "Omnia Crystalline" zu testen, war ich natürlich gleich Feuer und Flamme! Aber nicht nur ich durfte mich über einen neuen Duft freuen, auch mein Freund wurde beschenkt:)
The fresh and luminous top notes of "Omnia Crystalline" are mandarin and lotus flower, followed by the heart notes of orris concrete and heliotrope. The scent ends with white sandalwood, benzoin and musk.
To me "Omnia Crystalline" is a very feminine and romantic scent. It's sweet, but in a grown-up way and there's something very cosy and warm but still elegant about it. I really like it and so does my boy friend:) I personally also have a huge crush on the pretty bottle ♥

Die Kopfnote von "Omnia Crystalline" ist frisch und besteht aus Mandarine und Lotusblüte, die Herznote bilden Lotusblume, Iris und Heliotrop. Die Basisnote besteht aus weissem Sandelholz, Benzoe und Moschus.
Für mich ist "Omnia Crystalline" ein sehr weiblicher und romantischer Duft. Er duftet süss, aber auf eine erwachsene Art und hat etwas Kuschliges, Warmes an sich und trotzdem ist er sehr elegant. Mir und auch meinem Freund gefällt der Duft auf jeden Fall sehr gut. Das Flakon gefällt mir übrigens auch super!!
We also both like the men fragrance "Extreme". Since I already find it difficult to describe the women scents in general, I find it even harder to describe this male scent. I personally find it very masculine and classy, but not heavy or obtrusive:)

Auch der Männerduft "Extreme" sagt uns beiden zu. Aber ich kann denn Duft echt nur ganz schwer beschreiben! Ich finde Frauendüfte schon schwer;) Ich empfinde es jedenfalls als einen sehr männlichen und klassischen Duft, der nicht zu schwer oder aufdringlich ist:)
Thank you so much, Coolbrandz for giving me and my boyfriend the chance to try these scents! We really appreciate them!:)

Ein grosses Dankeschön an Coolbrandz für die beiden tollen Düfte! Mein Freund und ich haben grosse Freude daran!

  

Mittwoch, 23. Oktober 2013

My Favourite Five: Fall Nail Polishes

Fall has definitely arrived and I'm totally in the mood for slightly darker "fall colours" in beauty as well as in fashion. So I thought I could use my "Favourite Five" posts to give you an impression of favourite fall products and pieces (like lipsticks, blushes, jewellery...), starting with my 5 favourite nail polishes for fall. 
Well, picking 5 was very hard, so I went for some nail polishes that could represent the type of colours I really go for this season, like mauve, metallic purple, plum/dark red or brown.
What kind of shades do you prefer for fall? Please let me know in the comments!!:)

Der Herbst ist mittlerweile definitiv angekommen und ich habe sowohl beim Schminken als auch bei meinen Klamotten und Accessoires Lust auf dunklere Farben. In nächster Zeit möchte ich euch in meinen "Favourite Five" Posts einige meiner liebsten Herbst-Produkte und -Sachen, wie Lippenstifte, Blushes, Schmuck, usw. zeigen. Anfangen werde ich mit meinen fünf liebsten Herbst-Nagellacken. 
Die Auswahl ist mir echt schwer gefallen und daher habe ich mich für 5 Lacke entschieden, die stellvertretend für die Töne stehen, die mir besonders gefallen, wie mauve, metallisches violett, pflaume/dunkelrot und braun. 
Welche Töne gefallen euch diesen Herbst besonders? Lasst es mich in den Kommentaren wissen:)
  



Montag, 21. Oktober 2013

Essence "Beauty Beats" Limited Edition

Although I have no relation to Justin Bieber, I was totally excited, when I heard about the pretty Essence "Beautiful Beats" Limited Edition, which is devoted to the German Justin Bieber tour. The collection has so many lovely pieces. Essence was so kind to send me a few of those products and of course I want to share my opinion with you!

Obwohl ich überhaupt keinen Bezug zu Justin Bieber habe, war ich total auf die Essence "Beautiful Beats" LE gefreut. Diese widmet sich der deutschen Justin Bieber Tour und enthält ein paar richtig schöne Stücke:) Essence war so lieb mir ein paar Testprodukte zuzuschicken und ich möchte es mir natürlich nicht nehmen lassen und euch meine Meinung zu den einzelnen Produkten erzählen!
Although the shade of the eye shadow doesn't suit me too much, I find the shimmer very pretty! The pigmentation could be a little more intense in my opinion!
The highlighter actually has a very pretty tone, but sadly also a little glitter. I think could be a cool highlighter for festive occasions, but it's definitely nothing for a normal day at University!
The blush is my personal favourites!!! Just look at that pretty tone!! It has a light shimmer and is just perfect for fall!! 

Obwohl mir die Farbe des Lidschattens leider nicht so steht, gefällt mir der Schimmer gut! Die Pigmentierung könnte allerdings etwas besser sein, meiner Meinung nach:)
Der Highlighter hat eigentlich einen ganz schönen Ton, nur enthält er leider auch feine Glitzerstückchen. Ich denke, es könnte ein tolles Produkt für festliche Anlässe sein. Für einen normalen Tag an der Uni ist er leider nichts.
Mein persönlicher Liebling aus der Kollektion ist der wunderschöne Blush! Seht euch nur mal den Ton an!! Es hat einen leichten Schimmer und ist perfekt für den Herbst!! 

The "groupie at heart" nail polish has a beautiful pink shade and very light glitter, which makes it different from a normal pink nail polish:) I bet the purple one from this collection super pretty too!!
The lipgloss has a light babypink tone and lots of very fine glitter, soooo pretty!! Perfect for everyday life!
I haven't tried the "Paperprint Manicure" yet. But of course I'll try it out soon and tell you how it worked;) 
Has anybody of you tried it?

Der "groupie at heart" Nagellack hat eine wunderschöne Farbe, ein kräftiges Pink mit ganz feinem Glitzer. Ich wette, der lilafarbige aus der Kollektion ist auch wunderschön!!
Der helle, babypinke Lipgloss gefällt mir unglaublich gut! Er enthält ganz feinen Glitzer und sieht einfach wunderschön aus! Perfekt für den Alltag!
Die "Newspaper Manicure" habe ich bisher noch nicht testen können:) Ich werde euch aber auf dem Laufenden halten und berichten, ob's geklappt hat:) 
Hat es jemand von euch schon getestet?
Press images by Cosnova