Sonntag, 13. April 2014

Relaxing with Lavender: My Favourite Products

I remember that when I was a kid I didn't like lavender at all! Meanwhile I've become a big fan of this plant, its scent and calming characteristics. Especially during more stressful periods I like to resort to various lavender products. These I would like to show you today. They really help me to relax and calm down and I thought they may also be something for you:) I hope you enjoy my little "relaxing lavender post". If you know other great products with lavender or have one or another good relaxing advice I'd love you to leave a comment:)

Ich weiss noch, dass ich als Kind Lavendel nicht ausstehen konnte! Mittlerweile bin ich ein grosser Fan dieser Pflanze, ihres Duftes und ihrer beruhigenden Wirkung. Ganz besonders in stressigeren Phasen greife ich gerne zu verschiedenen Lavendel Produkten. Diese möchte ich euch heute gerne kurz vorstellen:) Vielleicht, ist ja das eine oder andere Produkt für euch dabei... ich meine gestresst sind wir ja alle ab und zu;) Ich hoffe, euch gefällt der Post, und wenn ihr einen weiteren Lavendel- oder sonstigen Entspannungstipp für mich habt, würde ich mich über einen Kommentar freuen:)
Yankee Candle "French Lavender"
I'm a huge Yankee Candle fan. I especially love their tarts. So after a stressful day I like to take a long bath and to relax with the scent of Yankee Candels "French Lavender". 

Ich  bin ein grosser Yankee Candle Fan. Ganz besonders gut gefallen mir die Tarts. Nach einem stressigen Tag entspanne ich also gerne mit einem heissen Bad und mit dem Duft von Yankee Candels "French Lavender". 
Weleda "Lavendel Entspannungsdusche/
Entspannungsbad" or Dr. Hauschka Lavendel Sandelholz Duschbalsam
Depending on how much time I have, I love to take a long bath or a hot shower with these Weleda "Lavender" products or the Dr. Hauschka shower cream. The scent really calms me down and makes it easier for me to leave the day behind me. 

Abhängig davon wie viel Zeit ich habe, liebe ich es ein langes Bad oder eine heisse Dusche mit diesen Weleda "Lavendel" Produkten oder dem Duschbalsam von Dr. Hauschka zu nehmen. Der Duft hilft mir ruhig zu werden und den Tag hinter mir zu lassen.
Paul Mitchell "Lavender Mint" Moisturizing Shampoo*:
A perfect addition to my lavender shower gels or bathing products is this lovely Paul Mitchell shampoo, which scents sooo lovely. It makes my hair very soft and the scent stays in the hair for hours, which I love! I'm even thinking about getting myself the conditioner as well;)

Eine perfekte Ergänzung zu meinen Dusch- und Badeprodukten stellt dieses tolle Paul Mitchell Shampoo dar. Es riecht ganz wunderbar, pflegt die Haare und der Duft bleibt auch nach dem Waschen noch viele Stunden im Haar! Mir gefällt es sehr gut und ich erwäge, mir noch die Spülung zu holen;)
L'Occitane Lavender Relaxing Pillow Mist*:
I guess this pillow mist is my personal lavender favourite, since I use it almost daily! The scent's great, not too strong and I truly feel it helps me to fall asleep!! Just a few splashes and I'm ready for a calm sleep! Have you ever tried any kind of pillow mist?:)

Ich glaube dieses Kopfkissenspray ist mein persönlicher Lavendel-Favorit, da ich es fast täglich verwende! Der Duft ist toll, nicht zu aufdringlich und ich habe wirklich das Gefühl, dass es mir beim Einschlafen hilft! Habt ihr schon mal so ein Kopfkissenspray ausprobiert?:)

*PR-Sample

How do you personally like lavender? Which scents do you find relaxing?
Wie gefällt euch persönlich Lavendel? Welche Düfte entspannen euch sonst so?

 


Kommentare:

  1. die zusammenstellung finde ich richtig schön:D LIIIILAAA:D
    allerliebste Grüße
    deine Limi ♥
    Mein Blog: BUNTGEFLUESTER

    AntwortenLöschen
  2. Looks like such an amazing bunch of lavender products! I really love the scent too and just got a conditioner made with lavender and honey scents!

    AntwortenLöschen
  3. Ich liebe Lavendel! Jahrelang hatte ich eine Schlafstörung und Lavendel hilft da wirklich sehr beim Einschlafen. Mein Helfer in Schlaflosen Nächten :D

    http://multifariousnerd.blogspot.de

    AntwortenLöschen
  4. Wow, you really love lavender, don't you? ;) I have been looking for a lavender pillow spray for ages... I'm definitely going to try the L'Occitane one :)

    Francesca
    petitfaon.blogspot.com

    AntwortenLöschen