Mittwoch, 27. Januar 2016

Lily Lolo UK: Pink Lips and Rosy Cheeks

- ENGL -
Hello Beauties,
Don't you like to find new and beauty related brands? I definitely do! One brand I recently discovered thanks to the Online Shop biomazing is the brand Lily Lolo UK*, which is known for their mineral make-up.  With my special crush for blushes and lipsticks it's no surprise I went for a pretty blush («In The Pink») and a lipstick («Romantic Rose»).

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- DE -
Hallo Ihr Hübschen,
Wahrscheinlich geht es vielen von Euch nicht anders. Ich liebe es, neue Beautymarken auszuprobieren! Einer meiner Neuentdeckungen ist die Marke Lily Lolo*, die ganz besonders für ihre Mineral Make-up Produkte bekannt ist. Über die Marke gestolpert, bin ich durch den Online-Shop biomazing. Als Lippenstift-Suchti und Blush-Junkie war natürlich sofort klar, dass zum Austesten der Marke nur diese beiden Kategorien in Frage kommen;) Eingezogen sind das Blush «In The Pink» und der Lippenstift «Romantic Rose».
Pink Lips and Cheeks With Lily Lolo UK
Lily Lolo UK
Lily Lolo UK: Pink Lips and Rosy Cheeks
Lily Lolo «Romantic Rose» lipstick

- ENGL -
First of all ... isn't «Romantic Rose» a pretty shade? This pink/rosewood tone is a perfect everyday life shade! The consistency of the lipstick is very creamy, so the lipstick glides on effortlessly. It has a nice pigmentation and leaves an opaque look. I noticed a little tiny bit of glitter, which luckily doesn't show up too much on the lips + you can barely feel it. The lipstick lasts about 2-3 hours on my lips then it needs a little touch-up (drinking is ok, but it doesn't «survive» eating).

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- DE -
Ist «Romantic Rose» nicht eine wunderschöner Farbton? Dieser pinke Rosenholzton geht einfach immer – die perfekte Alltagsfarbe! Der Lippenstift hat eine cremige Konsistenz und lässt sich entsprechend problemlos auftragen. Die Pigmentierung ist gut und zaubert ein schönes, deckend Ergebnis. An dieser Stelle sei erwähnt, dass der Lippenstift ganz feine Glitzerpartikel enthält, die auf den Lippen aber zum Glück kaum sicht- und fühlbar sind. Die Haltbarkeit liegt bei ca. 2-3 Stunden (trinken übersteht er einigermassen, essen hingegen nicht), dann muss die Farbe aufgefrischt werden.
Lily Lolo «In The Pink» blush
Pink Lips and Cheeks With Lily Lolo UK
Swatches: Lily Lolo UK «In The Pink» blush and «Romantic Rose» lipstick
- ENGL -
«In The Pink» is one of those perfect everyday life blush shades (just like the lipstick shade)! The pigmentation of this subtle pink blush is more on the light side, so over blushing your cheeks is almost impossible;) On the swatches you get a hint of sheen, which sadly doesn't really show up on the cheeks (at least not on mine).
If you like a very subtle and natural look, then you're gonna like this blush! If you're looking for high pigmentation and an intense color ... then this is not your blush;)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- DE -
«In The Pink» ist einer dieser Blush-Nuancen (genau wie beim Lippenstift), die einfach immer gehen! Die Pigmentierung dieses dezent pinken Blushes ist eher leicht – die Wangen zu «überblushen» ist also schier unmöglich;) Auf den Swatches lässt sich ein leichter Schimmer erahnen. Leider ist dieser auf den Wangen kaum zu erkennen, zumindest nicht auf meinen;)
Wenn Ihr es gerne dezent und natürlich mögt, dann könnte dieser Blush auf jeden Fall etwas für Euch sein. Erwartet Ihr von einem Blush aber eine hohe Pigmentierung und intensive Farbe, dann ist «In The Pink» nicht Euer Blush;) Pink Lips and Cheeks With Lily Lolo UK
*Samples
 
♥ Twitter ♥ Facebook ♥ Instagram 

Kommentare:

  1. It's been a while since I last tried Lily Lolo but seeing this makes me want to try something again, loving these shades!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. What products have you tried? I'm curious!! :D

      Löschen
  2. Ich benutze seit einiger Zeit die BB Cream von Lily Lolo (bin bereits an der zweiten Tube :)) und bin begeistert. Und dass die Marke hohe Standards bei Sozialverantwortlichkeit und Nachhaltigkeit hat, ist ein riesen Plus!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Das ist definitiv ein grosses Plus, liebe Maja!

      Löschen
  3. Beide Produkte haben eine wunderschöne Farbe :) Besonders der Blush. Die Marke kannte ich bisher gar nicht, finde aber den Namen irgendwie witzig.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Mir gefällt der Name auch! Und die Marke ist auf jeden Fall einen Blick wert!! :D

      Löschen
  4. Die Produkte sind wirklich umwerfend schön. Ich kenne die Marke noch nicht, aber bestimmt landet bald ein Produkt bei meiner Make-Up Sammlung
    Küsschen Nicole von
    http://lacolee.blogspot.de/

    AntwortenLöschen
  5. Mir geht es genau so, ich entdecke super gern neue Kosmetikmarken. Diese kenn ich auch noch nicht. Dein Post ist dir wirklich gelungen. Ich wünsche dir noch einen schönen Sonntag!

    Sophie♥

    AntwortenLöschen
  6. I haven't heard about this brand but i love the products you showed in this post! :)

    mystylishcorner.blogspot.ba

    AntwortenLöschen